For formatting f# there really is only one tool, fantomas. The CLI for fantomas
has no input and will only do files. Ionide has built in support for fantomas,
we need some extra config to make this work because right now we are only using
Neoformat for formatting.
This updates the formatting function to format with the lsp only for f# files.
Anything else it will fall back to usign Neoformat. I am hoping that there will
not be many cases of this and we can continue to use Neoformat.
